Category: работа

Category was added automatically. Read all entries about "работа".

Smile

"Для поддержания штанов"

Раз уж начал вспоминать историю нашего переезда в Канаду, то буду понемногу продолжать. Из фразы, вынесенной в заголовок, многие уже догадались, вероятно, что на этот раз я собрался писать о поиске работы и о том, что тут называется survival job, а в русском сленге - работа для поддержания штанов.Collapse )
Smile

Статистика

В адресной книге Ontario Public Service (сюда включены все провинциальные министерства и агентства) фамилия Иванов встречается 3 (три) раза. Плюс еще три раза - Иванофф.
А фамилия Цуи (Tsui) - семнадцать раз, Xu - восемнадцать раз.
First grade

Дневниково-языковое.

Начальник наменкнул, что прежде, чем предпринимать меры для продвижения по служебной лестнице, мне неплохо бы улучшить мой английский. Беру под козырек и через неделю начинаю ходить на курсы. Благо, что контора оплачивает.
What did you say?

Не понял

Old

На день в зиму

На прошлой неделе компания проводила традиционную встречу сотрудников двух наших офисов. На этот раз местом встречи был выбран ресорт в North Bay - 350 километров на север от Торонто. Посмотрели немножко на нормальную зиму с -15 по Цельсию и 30 сантиметрами снега. Развлекаловки немножко было, но бОльшей частью встреча была деловой.

Удивила одна канадка: маялась сильным кашлем и продолжала пить холодную воду. Ну и что толку, что она Стрипсилс сосала, если через пять минут она его водой запивала? И как объяснять - взрослый же человек?

На обратном пути уже ближе к Торонто въехали в мощный снегопад - тишь и гладь, снегом и на пахнет. Не удивительно, что большинство иммигрантов в Канаде предпочитают торонтский (или ванкуверский) климат.