Гарвей (a_garvey) wrote,
Гарвей
a_garvey

Кинодневник. "Любовная история"

Love Affair (1939)
Режиссер Лео МакКери
В главных ролях Айрин Данн и Шарль Буайе.

Ну вот, добрался я, наконец, до оригинального фильма. Не в лучшем, мягко говоря, качестве, но для черно-белого фильма это не самая большая беда.
Пересказывать, наверное, не имеет смысла - я писал уже и о ремейке 57-го года, и о последней версии - от 1994-го.

Сходство с "Незабываемым романом", где сыграли Джеймс Стюарт и Дебора Керр, почти дословное, версия с Аннет Бенин и Уорреном Битти отличается сильнее, но ключевые сцены тоже сохранены очень близко.

Айрин Данн очень хороша - и по игре, и внешностью, и голосом. Жаль, что со Стюартом они во времени разминулись, для этого сюжета была бы лучшая пара. Керр ей заметно уступает, Бенин не конкурирует только потому, что играет совершенно в другом стиле (более близком мне).
Буайе мне практически не знаком, хотя был звездой своего времени и переиграл чуть не со всеми ведущими актрисами того времени от Марлен Дитрих до Ингрид Бергман. Но его версия Майкла меня не впечатлила, мне куда более интересным и выразительным в этой роли показался Стюарт.
Небольшая роль в фильме у Марии Успенской - русской актрисы, которую я не знал до этого. Смотрится она приятно, но в этой роли всех затмила Кэтрин Хепберн (в фильме 1994-го года). Хепберн, кстати, тоже играла с Буайе - в 1935-ом году.

Суммируя: из трех версий фильма достаточно посмотреть одну - 57-го года, остальные - факультативно, ради любимых актеров.
Tags: Кинодневник
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments