?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Comments

( 11 comments — Leave a comment )
sereshka
Jan. 20th, 2010 10:22 pm (UTC)
Ах любимая пресса. Во-первых, упоминается teenage student, то есть 13 и старше. Во-вторых, быть обвиненной это совсем не то же, что быть виноватой. И в-третьих, вообще не раскрывается в чем именно ее обвиняют. "Inappropriate relationship" может быть сексом, а может быть поцелуем при встрече, что в Квебеке сплошь и рядом.
efimpp
Jan. 20th, 2010 10:40 pm (UTC)
а мальчик вроде ее _бывший_ ученик и ему может было и 15-16 и он у ней уже не учился
a_garvey
Jan. 21st, 2010 12:34 am (UTC)
... has been charged with sexual assault and sexual exploitation.
efimpp
Jan. 21st, 2010 02:20 am (UTC)
ну в общем тот факт что он пришел в полицию похоже по своей воле говорит что там не все чисто хотя возможны различные коллизии
но
кстати, в узко-медицинском смысле она почти наверняка не "педофил"
sereshka
Jan. 21st, 2010 04:06 am (UTC)
sexual assault означает, что производились действия сексуального характера без согласия второй стороны. В Онтарио возраст согласия (age of consent) был недавно увеличен с 14 до 16. То есть до 16 любые действия будут кваливицированы как sexual assault, было бы только обвинение. Как написано в тексте, sexual exploitation было добавлено автоматически, поскольку существовало relationship of power.
spamsink
Jan. 20th, 2010 10:42 pm (UTC)
История повторяется. Посмотрим, в виде трагедии или в виде фарса.
topoliushka
Jan. 20th, 2010 11:52 pm (UTC)
Там написано "former student". Ему и девятнадцать может быть. А что до замужем... обе Mrs. Robinson тоже были замужем, можно подумать, им это помешало.
a_garvey
Jan. 21st, 2010 12:33 am (UTC)
19 лет не согласуется с power imbalance и неразглашением имени. Плюс пришел в полицию с родителями. Отношения начались в тюне прошлого года - возможно в конце прошлого учебного, во время "выпускных" экзаменов. То есть 14-15 лет - вполне вероятно
topoliushka
Jan. 21st, 2010 12:55 am (UTC)
Про родителей в заметке ничего не сказано? Хотя да, этот факт снизил бы его возраст до "меньше восемнадцати".
wesel
Jan. 21st, 2010 08:51 am (UTC)
14 лет - это может быть уже такой здоровый лоб, что педофилией это назвать сложно. не говоря уже о том, что в данном направлении - когда обвиняется женщина - и принуждение как таковое не так просто организовать.
согласие вполне могло было быть, но поскольку законом оно не признается, и поскольку мальчика в полицию отконвоировали родители..
y2think
Jan. 21st, 2010 12:50 pm (UTC)
Я сначала подумал, что речь идёт, естественно, о мужчине.
Поэтому мне интересно следующее.
А есть ли у слова "педофил" женский род?
"Педофилка"? Нет, это слишком похоже на "вилку".
"Педофилша"? Тоже нехорошо. Это, пожалуй, жена педофила.
Может быть "педофилистка"? Хм-м, это напоминает "велосипедистка"...
Да-а, видимо придётся употреблять ужасные конструкции вроде "женщина-педофил".
( 11 comments — Leave a comment )

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Jamison Wieser