?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Занесло

Обнаружили, что Мишка взял в бтблиотеке "Уенсенных ветром". С учетом его возраста и литературных пристрастий выбор несколько странный... Оказалось, что он случайно увидел список произведений из одного из моих конкурсов и решил, что это - список лучших нф-романов. Хорошую классическую фантастику я ему время от вренмени рекомендую, но так, чтобы списком... В общем он увидел "многообещающее" название и заказал книгу вбтблиотеке :). Какого же было его разочарование... :)

Но раз уж так полу чилось, почему бы действительно не составить для него "список рекомендованной литературы"? Лето не за горами, читает он - даже сейчас, во время учебного года, по десятку книг за две недели...
Что вы порекомендовали бы ему прочитать?

Comments

( 19 comments — Leave a comment )
drevo_z
Jun. 1st, 2009 11:33 am (UTC)
А сколько парню лет?
a_garvey
Jun. 1st, 2009 11:41 am (UTC)
тринадцать
drevo_z
Jun. 1st, 2009 11:53 am (UTC)
Возможно, он все это уже читал. Но я это по воспоминаеим о книжных полках моего сына. Так, навскидку.

Адамс; Автостопом по Галактике.
Ле Гуин; Волшебник Земноморья, Левая рука тьмы, да и прочее.
Успенский; вот не помню, как его трилогия про Жихаря называется.
Лонгиер; Враг мой.
Саймак почти весь хорош, Шекли - многое.
Пратчетт - почти весь. Но не все переводы хороши.
Из отечественных у моего еще пошел Пехов.
А из просто литературы - самое время для Харпер Ли и Сэллинджера.


a_garvey
Jun. 1st, 2009 01:59 pm (UTC)
Но не все переводы хороши.
Американскую литературу он точно будет читать на англисйком :). Для нас сейчас проблема сдлеать так, чтобы он хоть что-то на русском читал :(
han_solo_fett
Jun. 1st, 2009 12:54 pm (UTC)
Камша хороша!!!
a_garvey
Jun. 1st, 2009 05:20 pm (UTC)
Я еще и сам ее не читал :). Посмотрим.
korolana
Jun. 1st, 2009 04:42 pm (UTC)
А всяких там классических Робинзона Крузо, Джека Лондона, Майн Рида, Конан Дойля etc он у тебя уже читал?

Это все он может и на английском вообще-то. Даже и лучше.
Или только фантастика?

a_garvey
Jun. 1st, 2009 05:18 pm (UTC)
Лондона еще не читал, Конан Дойль его не зацепил. Дефо, Верна, Свифта, Купера я имею в виду, но пока он слишком увлечен фантастикой, трудно перевести на другое. С Верном еще одна проблема: я не знаю, насколько хорошо он переведен на английский, а в оригинале ему еще может быть тяжеловато. Наверное начнем с русского перевода.
pandarussian
Jun. 1st, 2009 04:54 pm (UTC)
Азимов?
Как с fantasy?
a_garvey
Jun. 1st, 2009 05:15 pm (UTC)
Все, что было можно прочитать в "детском" отделе библиотеки, он уже прочитал, в первую очередь - фэнтези. Сейчас получил доступ к "взрослым" отделам, в связи с чем, собственно, я списком и озаботился.
pandarussian
Jun. 1st, 2009 05:20 pm (UTC)
Я слабо себе представляю отделы библиотеки.
Толкина, скажем, читал?
a_garvey
Jun. 1st, 2009 05:28 pm (UTC)
Хоббита - точно, LotR - возможно, но тогда еще не воспринял как следует. Сильмарион - точно нет. Дети Хурина у него стоят, но прочитал ли - не знаю.
Что касается масштабов, то у нас очень неплохая "районная" библиотека, плюс можно заказывать из любой библиотеки города. Последние три года он читает со скоростью примерно 5-7 книг в неделю (ну, когда сильно загружен школой, шахматами и теннисом - может быть, три в неделю). Начал он с фэнтези и кельтской мифологии, потом перекинулся на фантастику вообще (попутно прочитав все, что было в школьной библиотеке о бейсболе :) ). Сейчас время от времени набрасывается на что-нибудь неожиданное. Но у меня есть стойкое ощущение, что с классикой фантастики у него пробел (обычную классику читает в рамках школьной программы).
pandarussian
Jun. 1st, 2009 05:33 pm (UTC)
С классикой фантастики и у меня пробелы дикие. :(
(Anonymous)
Jun. 1st, 2009 05:37 pm (UTC)
мои два цента
Может ему ещё это, Даниэлу Стилз почитать, для полноты ощущений??? Сто процентная фэнтези.

А вообще, всё что я смогла вспомнить из русской литературы это "Верный Руслан" Владимирова. С фэнтези не дружу, но может быть "Мы" ? Не уверена, правда, что это подойдёт 13 летнему.
a_garvey
Jun. 1st, 2009 05:40 pm (UTC)
Re: мои два цента
На самом деле ему может быть уже и пойдет... Соображает он хорошо и задумывается над вполне серьезными вопросами. Но таки Замятина, Оруэлла и Хаксли я пока отложу.

А Стил - это не ему, это моей жене :).
greeny_world
Jun. 1st, 2009 05:38 pm (UTC)
Это я была
ravenra
Jun. 1st, 2009 05:49 pm (UTC)
Упоминавшийся вчера В. Пелевин может быть рановат...
Лукьяненко очено подростковый - там в каждой книге по молодому герою, который в конце обязательно находит свою самую-самую.
АБС - ну как первое знакомство.
l_e_l_i_k
Jun. 1st, 2009 07:47 pm (UTC)
я сейчас, в зрелом возрасте, просто обожаю фантастику и фентези. Помогает оптимистичнее, легче, что ли, смотреть на трудности и проблемы. А началась моя любовь со "Штамма "Андромеда", "Человека-компьютера", "Дня триффидов", "Космического госпиталя", "Кукловодов" и "Стальной Крысы". Ну и Бредберри "Сборника" советского образца.
glukanat
Jun. 4th, 2009 04:10 am (UTC)
Из фантастики не упомянут Логинов "Многорукий бог далайна". То что он Дяченко читал я верю. А русскоязычного что-то путевого - ну можно хоть Солженицына с Достоевским написать, но будет ли он их читать.
Из америвакцев --- Стейнбек (Зима тревоги нашей), но тоже не рано ли?
( 19 comments — Leave a comment )

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Jamison Wieser