?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Есть пара выражений точный смысл которых остается для меня захгадкой с детства: "попасть пальцем в небо" и "жду ответ как соловей лета". Первое выражение попадается в почти противоположных значениях: "промахнуться" и "попасть в цель случайно". Значение второго вроде интуитивно понятно, но каква связь между соловьем и летом?
Кто в курсе, объясните "чайнику"...

Comments

bsav
May. 26th, 2008 05:13 pm (UTC)
Вот, выше уже написали. А один мой знакомый переписке писал проще - "жду ответа, как солдат обеда". Правда, он чеченец, ему ближе.

Latest Month

November 2019
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Jamison Wieser