?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Кинодневник. "Русалка"

Mei ren yu ( 美人鱼/美人魚) (2016)
Режиссер Стивен Чоу
В главных ролях Джелли Линь, Ден Чао, Шоу Ло, Китти Чжан

Китайский фантастический фильм, лидер проката в КНР в этом году (более трёх миллиардов юаней).

[Сюжет]Бизнесмен Ли Сюань запланировал строительство большого комплекса на берегу моря. Зона, правда, находилась под охраной в связи с тем, что в бухте обитали редкие дельфины, но от них удалось избавиться с помощью мощного сонара, работающего на специально подобранных частотах. После того, как дельфины покинули бухту, ограничения на её использование были сняты.
Чего Ли Сюань не знал, так это того, что в той же бухте жило племя русалок - остатки когда-то обитавшего в морях народа, почти истребленного людьми. Русалки жестоко стардали от сонаров, но в отличие от дельфинов они решили мстить за свои страдания. Русалке по имени Шен хвост переделали в некое подобие ног, чтобы она могла передвигаться по суше. Она обжилась среди людей, и должна была затем влюбить в себя Ли Сюаня и заманить его в ловушку. Своё обаяние русалки мягко говоря переоценили, да о людских обычаях в Шен представление было достаточно приблизительное. Тем не менее Странная девушка привлекла к себе внимание бизнесмена, а затем и увлекла его. Но и сама при этом неожиданно влюбилась во врага своего народа...


Сюжет сильно попахивает сказкой, и не только из-за наличия в нем русалок. Над физическими законами авторы издеваются в той степени, в какой это допускается разве что в китайских боевиках/комедиях" вроде "Шаолиньского футбола" или "Кунг-фу хостела". Юмор в "Русалке", кстати, примерно того же стиля и уровня. При этом экологическую сторону фильма можно было бы легко превратить в жесткий фантастический триллер.
Техническая сторона картины вызывает недоумение, особенно после современной голливудской фантастики. Я так и не понял, то ли это сознательный стёб, то ли нехкатка технологий, то ли чересчур ужатый бюджет. И популярность фильма в Китае я могу отнести только к тому, что смотрят его как комедию. Иначе я ничего не понимаю... И даже ссылка на то, что "Восток - дело тонкое" не работает.

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Jamison Wieser