Вдруг пришло в голову, что припев этой песни - об Австралии.
[Подробнее]"Это было прошлым летом, в середине января," - южное полушарие, январь - лето.
"В тридесятом королевстве, там, где нет в помине короля!" - формально Австралия - монархия, во главе которой не король, а Ее Величество Елизавета II.
Вот только лев из песни все портит, не водятся они в Австралии... :(