[Tolkien] hated the industrial age, he hated machinery. The Hobbit is a perfect world for him; industry is represented by the coming of the orcs—and that was what he was really writing about and fighting against.
"Толкиен ненавидел индустриальную эру, он ненавидел машинерию. 'Хоббит' - это идеальный мир для него; промышленность представлена нашествием орков - и это то, о чем он действительно писал и против чего боролся."
Так что