?

Log in

Previous Entry | Next Entry

Начал читать Жюля Верна. Блин, насколько же он читается легче и приятнее, чем Сэнт-Экзюпери и Дюма, которых я пробовал читать перед этим. Надо было с него начинать.

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
drouzilla
Sep. 11th, 2015 10:01 pm (UTC)
Я обожала Мишеля Строгова, а остальное в переводе читалось легче. Зато любила Гюго. А Дюма в оригинале было невозможно читать. Как и Моруа в переводе :)
justnat
Sep. 13th, 2015 01:47 am (UTC)
Мммм... Жюль Верн ведь и правда для детей писал. Для подростков. В отличие от Дюма и Сент-Экзюпери. Так что язык у него должен быть выверенным и доходчивым.
( 2 comments — Leave a comment )

Latest Month

July 2017
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Jamison Wieser